wpl>Nux: Zabezpieczono „Szablon:Władca infobox”: Szablon ważny/występujący na wielu stronach ([Edytowanie=Dozwolone tylko dla redaktorów] (na czas nieokreślony) [Przenoszenie=Dozwolone tylko dla redaktorów] (na czas nieokreślony))

2026-04-02T22:30:51Z

Zabezpieczono „Szablon:Władca infobox”: Szablon ważny/występujący na wielu stronach ([Edytowanie=Dozwolone tylko dla redaktorów] (na czas nieokreślony) [Przenoszenie=Dozwolone tylko dla redaktorów] (na czas nieokreślony))

Nowa strona

{| class="infobox"
{{infobox tytuł
|{{{władca}}}
|{{{imiona}}}
}}{{#if:{{{zh:imię osobiste uproszczone|}}}{{{zh:imię osobiste tradycyjne|}}}{{{zh:imię osobiste hanyu pinyin|}}}{{{zh:imię osobiste Wade-Giles|}}}{{{zh:imię osobiste jyutping|}}}{{{zh:imię osobiste poj|}}}{{{zh:imię osobiste skrócone|}}}{{{zh:imię osobiste IPA|}}}{{{zh:imię osobiste audio|}}}<noinclude>TEST</noinclude>|
{{infobox nazwa chińska
|rodzaj = imię osobiste
|pismo uproszczone = {{{zh:imię osobiste uproszczone}}}
|pismo tradycyjne = {{{zh:imię osobiste tradycyjne}}}
|transkrypcja hanyu pinyin = {{{zh:imię osobiste hanyu pinyin}}}
|transkrypcja Wade-Giles = {{{zh:imię osobiste Wade-Giles}}}
|transkrypcja jyutping = {{{zh:imię osobiste jyutping}}}
|transkrypcja poj = {{{zh:imię osobiste poj}}}
|nazwa skrócona = {{{zh:imię osobiste skrócone}}}
|IPA = {{{zh:imię osobiste IPA}}}
|audio = {{{zh:imię osobiste audio}}}
}}
}}{{#if:{{{zh:imię świątynne uproszczone|}}}{{{zh:imię świątynne tradycyjne|}}}{{{zh:imię świątynne hanyu pinyin|}}}{{{zh:imię świątynne Wade-Giles|}}}{{{zh:imię świątynne jyutping|}}}{{{zh:imię świątynne poj|}}}{{{zh:imię świątynne skrócone|}}}{{{zh:imię świątynne IPA|}}}{{{zh:imię świątynne audio|}}}<noinclude>TEST</noinclude>|
{{infobox nazwa chińska
|rodzaj = imię świątynne
|pismo uproszczone = {{{zh:imię świątynne uproszczone}}}
|pismo tradycyjne = {{{zh:imię świątynne tradycyjne}}}
|transkrypcja hanyu pinyin = {{{zh:imię świątynne hanyu pinyin}}}
|transkrypcja Wade-Giles = {{{zh:imię świątynne Wade-Giles}}}
|transkrypcja jyutping = {{{zh:imię świątynne jyutping}}}
|transkrypcja poj = {{{zh:imię świątynne poj}}}
|nazwa skrócona = {{{zh:imię świątynne skrócone}}}
|IPA = {{{zh:imię świątynne IPA}}}
|audio = {{{zh:imię świątynne audio}}}
}}
}}{{#if:{{{zh:imię pośmiertne uproszczone|}}}{{{zh:imię pośmiertne tradycyjne|}}}{{{zh:imię pośmiertne hanyu pinyin|}}}{{{zh:imię pośmiertne Wade-Giles|}}}{{{zh:imię pośmiertne jyutping|}}}{{{zh:imię pośmiertne poj|}}}{{{zh:imię pośmiertne skrócone|}}}{{{zh:imię pośmiertne IPA|}}}{{{zh:imię pośmiertne audio|}}}<noinclude>TEST</noinclude>|
{{infobox nazwa chińska
|rodzaj = imię pośmiertne
|pismo uproszczone = {{{zh:imię pośmiertne uproszczone}}}
|pismo tradycyjne = {{{zh:imię pośmiertne tradycyjne}}}
|transkrypcja hanyu pinyin = {{{zh:imię pośmiertne hanyu pinyin}}}
|transkrypcja Wade-Giles = {{{zh:imię pośmiertne Wade-Giles}}}
|transkrypcja jyutping = {{{zh:imię pośmiertne jyutping}}}
|transkrypcja poj = {{{zh:imię pośmiertne poj}}}
|nazwa skrócona = {{{zh:imię pośmiertne skrócone}}}
|IPA = {{{zh:imię pośmiertne IPA}}}
|audio = {{{zh:imię pośmiertne audio}}}
}}
}}{{#if:{{{zh:nazwisko rodowe uproszczone|}}}{{{zh:nazwisko rodowe tradycyjne|}}}{{{zh:nazwisko rodowe hanyu pinyin|}}}{{{zh:nazwisko rodowe Wade-Giles|}}}{{{zh:nazwisko rodowe jyutping|}}}{{{zh:nazwisko rodowe poj|}}}{{{zh:nazwisko rodowe skrócone|}}}{{{zh:nazwisko rodowe IPA|}}}{{{zh:nazwisko rodowe audio|}}}<noinclude>TEST</noinclude>|
{{infobox nazwa chińska
|rodzaj = nazwisko rodowe
|pismo uproszczone = {{{zh:nazwisko rodowe uproszczone}}}
|pismo tradycyjne = {{{zh:nazwisko rodowe tradycyjne}}}
|transkrypcja hanyu pinyin = {{{zh:nazwisko rodowe hanyu pinyin}}}
|transkrypcja Wade-Giles = {{{zh:nazwisko rodowe Wade-Giles}}}
|transkrypcja jyutping = {{{zh:nazwisko rodowe jyutping}}}
|transkrypcja poj = {{{zh:nazwisko rodowe poj}}}
|nazwa skrócona = {{{zh:nazwisko rodowe skrócone}}}
|IPA = {{{zh:nazwisko rodowe IPA}}}
|audio = {{{zh:nazwisko rodowe audio}}}
}}
}}{{#if:{{{zh:nazwisko klanu uproszczone|}}}{{{zh:nazwisko klanu tradycyjne|}}}{{{zh:nazwisko klanu hanyu pinyin|}}}{{{zh:nazwisko klanu Wade-Giles|}}}{{{zh:nazwisko klanu jyutping|}}}{{{zh:nazwisko klanu poj|}}}{{{zh:nazwisko klanu skrócone|}}}{{{zh:nazwisko klanu IPA|}}}{{{zh:nazwisko klanu audio|}}}<noinclude>TEST</noinclude>|
{{infobox nazwa chińska
|rodzaj = nazwisko klanu
|pismo uproszczone = {{{zh:nazwisko klanu uproszczone}}}
|pismo tradycyjne = {{{zh:nazwisko klanu tradycyjne}}}
|transkrypcja hanyu pinyin = {{{zh:nazwisko klanu hanyu pinyin}}}
|transkrypcja Wade-Giles = {{{zh:nazwisko klanu Wade-Giles}}}
|transkrypcja jyutping = {{{zh:nazwisko klanu jyutping}}}
|transkrypcja poj = {{{zh:nazwisko klanu poj}}}
|nazwa skrócona = {{{zh:nazwisko klanu skrócone}}}
|IPA = {{{zh:nazwisko klanu IPA}}}
|audio = {{{zh:nazwisko klanu audio}}}
}}
}}{{#if:{{{ja:imię zapis kanji|}}}{{{ja:imię transkrypcja Hepburna|}}}{{{ja:imię hiragana|}}}{{{ja:imię katakana|}}}{{{ja:imię IPA|}}}{{{ja:imię audio|}}}<noinclude>TEST</noinclude>|
{{infobox nazwa japońska
|ukryte =
|rodzaj = imię
|zapis kanji = {{{ja:imię zapis kanji}}}
|transkrypcja Hepburna = {{{ja:imię transkrypcja Hepburna}}}
|hiragana = {{{ja:imię hiragana}}}
|katakana = {{{ja:imię katakana}}}
|IPA = {{{ja:imię IPA}}}
|audio = {{{ja:imię audio}}}
}}
}}{{#if:{{{ja:imię pośmiertne zapis kanji|}}}{{{ja:imię pośmiertne transkrypcja Hepburna|}}}{{{ja:imię pośmiertne hiragana|}}}{{{ja:imię pośmiertne katakana|}}}{{{ja:imię pośmiertne IPA|}}}{{{ja:imię pośmiertne audio|}}}<noinclude>TEST</noinclude>|
{{infobox nazwa japońska
|rodzaj = imię pośmiertne
|zapis kanji = {{{ja:imię pośmiertne zapis kanji}}}
|transkrypcja Hepburna = {{{ja:imię pośmiertne transkrypcja Hepburna}}}
|hiragana = {{{ja:imię pośmiertne hiragana}}}
|katakana = {{{ja:imię pośmiertne katakana}}}
|IPA = {{{ja:imię pośmiertne IPA}}}
|audio = {{{ja:imię pośmiertne audio}}}
}}
}}{{#if:{{{ko:imię zapis hangul|}}}{{{ko:imię zapis hancha|}}}{{{ko:imię transkrypcja poprawiona|}}}{{{ko:imię transkrypcja MCR|}}}{{{ko:imię krótka nazwa|}}}{{{ko:imię IPA|}}}{{{ko:imię audio|}}}<noinclude>TEST</noinclude>|
{{infobox nazwa koreańska
|ukryte =
|rodzaj = imię
|zapis hangul = {{{ko:imię zapis hangul}}}
|zapis hancha = {{{ko:imię zapis hancha}}}
|transkrypcja poprawiona = {{{ko:imię transkrypcja poprawiona}}}
|transkrypcja MCR = {{{ko:imię transkrypcja MCR}}}
|krótka nazwa = {{{ko:imię krótka nazwa}}}
|IPA = {{{ko:imię IPA}}}
|audio = {{{ko:imię audio}}}
}}
}}{{#if:{{{ko:imię pośmiertne zapis hangul|}}}{{{ko:imię pośmiertne zapis hancha|}}}{{{ko:imię pośmiertne transkrypcja poprawiona|}}}{{{ko:imię pośmiertne transkrypcja MCR|}}}{{{ko:imię pośmiertne krótka nazwa|}}}{{{ko:imię pośmiertne IPA|}}}{{{ko:imię pośmiertne audio|}}}<noinclude>TEST</noinclude>|
{{infobox nazwa koreańska
|rodzaj = imię pośmiertne
|zapis hangul = {{{ko:imię pośmiertne zapis hangul}}}
|zapis hancha = {{{ko:imię pośmiertne zapis hancha}}}
|transkrypcja poprawiona = {{{ko:imię pośmiertne transkrypcja poprawiona}}}
|transkrypcja MCR = {{{ko:imię pośmiertne transkrypcja MCR}}}
|krótka nazwa = {{{ko:imię pośmiertne krótka nazwa}}}
|IPA = {{{ko:imię pośmiertne IPA}}}
|audio = {{{ko:imię pośmiertne audio}}}
}}
}}{{infobox grafika
|grafika = {{{grafika}}}
|opis grafiki = {{{opis grafiki}}}
|kolejny={{#invoke:Infobox|Kolejny|Szablon:Władca infobox}}
}}{{infobox grafika
|grafika = {{{herb}}}
|opis grafiki = {{{opis herbu}}}
|alt grafiki = Wizerunek herbu
|rozmiar grafiki = 150x140px
|cecha = P94
|kolejny={{#invoke:Infobox|Kolejny|Szablon:Władca infobox}}
}}{{infobox grafika
|grafika = {{{faksymile}}}
|opis grafiki = {{{opis faksymile}}}
|cecha = P109
|alt grafiki = Faksymile
|rozmiar grafiki = 130x100px
|kolejny={{#invoke:Infobox|Kolejny|Szablon:Władca infobox}}
}}{{infobox nagłówek dodaj|{{{dewiza}}}
|{{{dewiza}}}
|wiersz=style="text-align:center; font-style:italic; border-top:1px solid #aaa;"
}}{{infobox nagłówek dodaj|{{#if:{{{1. sukcesja|}}}||1x}}
|{{{1. tytuł}}}{{#if:{{{1. tytuł}}}{{NAMESPACE}}||[[Kategoria:Infoboksy – błędne dane – Władca infobox – 1. tytuł]]}}
|pole=style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"
}}{{infobox ukryte dodaj|{{{1. sukcesja|}}}
|2={{{1. tytuł}}}{{#if:{{{1. tytuł}}}{{NAMESPACE}}||[[Kategoria:Infoboksy – błędne dane – Władca infobox – 1. tytuł]]}}
|zawartość={{infobox kreska}}
<noinclude>{{!}}</noinclude>{{{1. sukcesja}}}
|wiersz tabela=style="background:#ddd; color:black; border:1px solid #aaa;"
|pole=style="text-align:center; font-weight:bold;"
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{1. od}}}{{{1. do}}}
|Okres
|{{#ifeq:{{{1. od}}}|{{{1. do}}}|{{{1. od}}}|od {{{1. od}}}{{#if:{{{1. do}}}| do {{{1. do}}}}}}}
}}{{Władca infobox/jako
|jako={{{1. jako<includeonly>|</includeonly>}}}
|kogo={{{1. kogo<includeonly>|</includeonly>}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{1. koronacja}}}
|Koronacja
|{{{1. koronacja}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{1. era panowania<includeonly>|</includeonly>}}}
|Era panowania
|{{{1. era panowania}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{1. poprzednik}}}
|{{#ifeq:{{{1. jako}}}|żona|{{#if:{{#invoke:String|match|{{{1. poprzednik}}}?|%f[%w]małżonek%f[%W]||||}}|Poprzednik|Poprzedniczka}}|Poprzednik}}
|{{{1. poprzednik}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{1. następca}}}
|{{#ifeq:{{{1. jako}}}|żona|{{#if:{{#invoke:String|match|{{{1. następca}}}?|%f[%w]małżonek%f[%W]||||}}|Następca|Następczyni}}|Następca}}
|{{{1. następca}}}
}}{{infobox nagłówek dodaj|{{{2. tytuł<includeonly>|</includeonly>}}}
|{{{2. tytuł}}}
|pole=style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{2. od<includeonly>|</includeonly>}}}{{{2. do<includeonly>|</includeonly>}}}
|Okres
|{{#ifeq:{{{2. od}}}|{{{2. do}}}|{{{2. od}}}|od {{{2. od}}}{{#if:{{{2. do}}}| do {{{2. do}}}}}}}
}}{{Władca infobox/jako
|jako={{{2. jako<includeonly>|</includeonly>}}}
|kogo={{{2. kogo<includeonly>|</includeonly>}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{2. koronacja<includeonly>|</includeonly>}}}
|Koronacja
|{{{2. koronacja}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{2. era panowania<includeonly>|</includeonly>}}}
|Era panowania
|{{{2. era panowania}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{2. poprzednik<includeonly>|</includeonly>}}}
|{{#ifeq:{{{2. jako}}}|żona|{{#if:{{#invoke:String|match|{{{2. poprzednik}}}?|%f[%w]małżonek%f[%W]||||}}|Poprzednik|Poprzedniczka}}|Poprzednik}}
|{{{2. poprzednik}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{2. następca<includeonly>|</includeonly>}}}
|{{#ifeq:{{{2. jako}}}|żona|{{#if:{{#invoke:String|match|{{{2. następca}}}?|%f[%w]małżonek%f[%W]||||}}|Następca|Następczyni}}|Następca}}
|{{{2. następca}}}
}}{{infobox nagłówek dodaj|{{{3. tytuł<includeonly>|</includeonly>}}}
|{{{3. tytuł}}}
|pole=style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{3. od<includeonly>|</includeonly>}}}{{{3. do<includeonly>|</includeonly>}}}
|Okres
|{{#ifeq:{{{3. od}}}|{{{3. do}}}|{{{3. od}}}|od {{{3. od}}}{{#if:{{{3. do}}}| do {{{3. do}}}}}}}
}}{{Władca infobox/jako
|jako={{{3. jako<includeonly>|</includeonly>}}}
|kogo={{{3. kogo<includeonly>|</includeonly>}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{3. koronacja<includeonly>|</includeonly>}}}
|Koronacja
|{{{3. koronacja}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{3. era panowania<includeonly>|</includeonly>}}}
|Era panowania
|{{{3. era panowania}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{3. poprzednik<includeonly>|</includeonly>}}}
|{{#ifeq:{{{3. jako}}}|żona|{{#if:{{#invoke:String|match|{{{3. poprzednik}}}?|%f[%w]małżonek%f[%W]||||}}|Poprzednik|Poprzedniczka}}|Poprzednik}}
|{{{3. poprzednik}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{3. następca<includeonly>|</includeonly>}}}
|{{#ifeq:{{{3. jako}}}|żona|{{#if:{{#invoke:String|match|{{{3. następca}}}?|%f[%w]małżonek%f[%W]||||}}|Następca|Następczyni}}|Następca}}
|{{{3. następca}}}
}}{{infobox nagłówek dodaj|{{{4. tytuł<includeonly>|</includeonly>}}}
|{{{4. tytuł}}}
|pole=style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{4. od<includeonly>|</includeonly>}}}{{{4. do<includeonly>|</includeonly>}}}
|Okres
|{{#ifeq:{{{4. od}}}|{{{4. do}}}|{{{4. od}}}|od {{{4. od}}}{{#if:{{{4. do}}}| do {{{4. do}}}}}}}
}}{{Władca infobox/jako
|jako={{{4. jako<includeonly>|</includeonly>}}}
|kogo={{{4. kogo<includeonly>|</includeonly>}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{4. koronacja<includeonly>|</includeonly>}}}
|Koronacja
|{{{4. koronacja}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{4. era panowania<includeonly>|</includeonly>}}}
|Era panowania
|{{{4. era panowania}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{4. poprzednik<includeonly>|</includeonly>}}}
|{{#ifeq:{{{4. jako}}}|żona|{{#if:{{#invoke:String|match|{{{4. poprzednik}}}?|%f[%w]małżonek%f[%W]||||}}|Poprzednik|Poprzedniczka}}|Poprzednik}}
|{{{4. poprzednik}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{4. następca<includeonly>|</includeonly>}}}
|{{#ifeq:{{{4. jako}}}|żona|{{#if:{{#invoke:String|match|{{{4. następca}}}?|%f[%w]małżonek%f[%W]||||}}|Następca|Następczyni}}|Następca}}
|{{{4. następca}}}
}}{{infobox nagłówek dodaj|{{{5. tytuł<includeonly>|</includeonly>}}}
|{{{5. tytuł}}}
|pole=style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{5. od<includeonly>|</includeonly>}}}{{{5. do<includeonly>|</includeonly>}}}
|Okres
|{{#ifeq:{{{5. od}}}|{{{5. do}}}|{{{5. od}}}|od {{{5. od}}}{{#if:{{{5. do}}}| do {{{5. do}}}}}}}
}}{{Władca infobox/jako
|jako={{{5. jako<includeonly>|</includeonly>}}}
|kogo={{{5. kogo<includeonly>|</includeonly>}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{5. koronacja<includeonly>|</includeonly>}}}
|Koronacja
|{{{5. koronacja}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{5. era panowania<includeonly>|</includeonly>}}}
|Era panowania
|{{{5. era panowania}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{5. poprzednik<includeonly>|</includeonly>}}}
|{{#ifeq:{{{5. jako}}}|żona|{{#if:{{#invoke:String|match|{{{5. poprzednik}}}?|%f[%w]małżonek%f[%W]||||}}|Poprzednik|Poprzedniczka}}|Poprzednik}}
|{{{5. poprzednik}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{5. następca<includeonly>|</includeonly>}}}
|{{#ifeq:{{{5. jako}}}|żona|{{#if:{{#invoke:String|match|{{{5. następca}}}?|%f[%w]małżonek%f[%W]||||}}|Następca|Następczyni}}|Następca}}
|{{{5. następca}}}
}}{{infobox nagłówek dodaj|{{{6. tytuł<includeonly>|</includeonly>}}}
|{{{6. tytuł}}}
|pole=style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{6. od<includeonly>|</includeonly>}}}{{{6. do<includeonly>|</includeonly>}}}
|Okres
|{{#ifeq:{{{6. od}}}|{{{6. do}}}|{{{6. od}}}|od {{{6. od}}}{{#if:{{{6. do}}}| do {{{6. do}}}}}}}
}}{{Władca infobox/jako
|jako={{{6. jako<includeonly>|</includeonly>}}}
|kogo={{{6. kogo<includeonly>|</includeonly>}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{6. koronacja<includeonly>|</includeonly>}}}
|Koronacja
|{{{6. koronacja}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{6. era panowania<includeonly>|</includeonly>}}}
|Era panowania
|{{{6. era panowania}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{6. poprzednik<includeonly>|</includeonly>}}}
|{{#ifeq:{{{6. jako}}}|żona|{{#if:{{#invoke:String|match|{{{6. poprzednik}}}?|%f[%w]małżonek%f[%W]||||}}|Poprzednik|Poprzedniczka}}|Poprzednik}}
|{{{6. poprzednik}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{6. następca<includeonly>|</includeonly>}}}
|{{#ifeq:{{{6. jako}}}|żona|{{#if:{{#invoke:String|match|{{{6. następca}}}?|%f[%w]małżonek%f[%W]||||}}|Następca|Następczyni}}|Następca}}
|{{{6. następca}}}
}}{{infobox nagłówek dodaj|{{{7. tytuł<includeonly>|</includeonly>}}}
|{{{7. tytuł}}}
|pole=style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{7. od<includeonly>|</includeonly>}}}{{{7. do<includeonly>|</includeonly>}}}
|Okres
|{{#ifeq:{{{7. od}}}|{{{7. do}}}|{{{7. od}}}|od {{{7. od}}}{{#if:{{{7. do}}}| do {{{7. do}}}}}}}
}}{{Władca infobox/jako
|jako={{{7. jako<includeonly>|</includeonly>}}}
|kogo={{{7. kogo<includeonly>|</includeonly>}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{7. koronacja<includeonly>|</includeonly>}}}
|Koronacja
|{{{7. koronacja}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{7. era panowania<includeonly>|</includeonly>}}}
|Era panowania
|{{{7. era panowania}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{7. poprzednik<includeonly>|</includeonly>}}}
|{{#ifeq:{{{7. jako}}}|żona|{{#if:{{#invoke:String|match|{{{7. poprzednik}}}?|%f[%w]małżonek%f[%W]||||}}|Poprzednik|Poprzedniczka}}|Poprzednik}}
|{{{7. poprzednik}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{7. następca<includeonly>|</includeonly>}}}
|{{#ifeq:{{{7. jako}}}|żona|{{#if:{{#invoke:String|match|{{{7. następca}}}?|%f[%w]małżonek%f[%W]||||}}|Następca|Następczyni}}|Następca}}
|{{{7. następca}}}
}}{{infobox nagłówek dodaj|{{{8. tytuł<includeonly>|</includeonly>}}}
|{{{8. tytuł}}}
|pole=style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{8. od<includeonly>|</includeonly>}}}{{{8. do<includeonly>|</includeonly>}}}
|Okres
|{{#ifeq:{{{8. od}}}|{{{8. do}}}|{{{8. od}}}|od {{{8. od}}}{{#if:{{{8. do}}}| do {{{8. do}}}}}}}
}}{{Władca infobox/jako
|jako={{{8. jako<includeonly>|</includeonly>}}}
|kogo={{{8. kogo<includeonly>|</includeonly>}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{8. koronacja<includeonly>|</includeonly>}}}
|Koronacja
|{{{8. koronacja}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{8. era panowania<includeonly>|</includeonly>}}}
|Era panowania
|{{{8. era panowania}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{8. poprzednik<includeonly>|</includeonly>}}}
|{{#ifeq:{{{8. jako}}}|żona|{{#if:{{#invoke:String|match|{{{8. poprzednik}}}?|%f[%w]małżonek%f[%W]||||}}|Poprzednik|Poprzedniczka}}|Poprzednik}}
|{{{8. poprzednik}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{8. następca<includeonly>|</includeonly>}}}
|{{#ifeq:{{{8. jako}}}|żona|{{#if:{{#invoke:String|match|{{{8. następca}}}?|%f[%w]małżonek%f[%W]||||}}|Następca|Następczyni}}|Następca}}
|{{{8. następca}}}
}}{{infobox nagłówek dodaj|{{{9. tytuł<includeonly>|</includeonly>}}}
|{{{9. tytuł}}}
|pole=style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{9. od<includeonly>|</includeonly>}}}{{{9. do<includeonly>|</includeonly>}}}
|Okres
|{{#ifeq:{{{9. od}}}|{{{9. do}}}|{{{9. od}}}|od {{{9. od}}}{{#if:{{{9. do}}}| do {{{9. do}}}}}}}
}}{{Władca infobox/jako
|jako={{{9. jako<includeonly>|</includeonly>}}}
|kogo={{{9. kogo<includeonly>|</includeonly>}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{9. koronacja<includeonly>|</includeonly>}}}
|Koronacja
|{{{9. koronacja}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{9. era panowania<includeonly>|</includeonly>}}}
|Era panowania
|{{{9. era panowania}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{9. poprzednik<includeonly>|</includeonly>}}}
|{{#ifeq:{{{9. jako}}}|żona|{{#if:{{#invoke:String|match|{{{9. poprzednik}}}?|%f[%w]małżonek%f[%W]||||}}|Poprzednik|Poprzedniczka}}|Poprzednik}}
|{{{9. poprzednik}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{9. następca<includeonly>|</includeonly>}}}
|{{#ifeq:{{{9. jako}}}|żona|{{#if:{{#invoke:String|match|{{{9. następca}}}?|%f[%w]małżonek%f[%W]||||}}|Następca|Następczyni}}|Następca}}
|{{{9. następca}}}
}}{{infobox nagłówek dodaj|{{{dynastia}}}{{{data urodzenia}}}{{{miejsce urodzenia}}}{{{data śmierci}}}{{{miejsce śmierci}}}{{{przyczyna śmierci}}}{{{miejsce spoczynku}}}{{{ojciec}}}{{{matka}}}{{{rodzeństwo}}}{{{1. związek z}}}{{{1. dzieci}}}
|Dane biograficzne
|pole=style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{dynastia}}}
|Dynastia
|{{{dynastia}}}
}}{{infobox data i miejsce
|przymiotnik=urodzenia
|data={{{data urodzenia}}}
|miejsce={{{miejsce urodzenia}}}
}}{{infobox data i miejsce
|przymiotnik=śmierci
|data={{{data śmierci}}}
|miejsce={{{miejsce śmierci}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{przyczyna śmierci}}}
|Przyczyna śmierci
|{{{przyczyna śmierci}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{data pogrzebu<includeonly>|</includeonly>}}}
|Data pogrzebu
|{{{data pogrzebu}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{miejsce spoczynku}}}
|Miejsce spoczynku
|{{{miejsce spoczynku}}}
}}{{infobox kreska dodaj|{{{ojciec}}}{{{matka}}}{{{rodzeństwo}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{ojciec}}}
|Ojciec
|{{{ojciec}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{matka}}}
|Matka
|{{{matka}}}
}}{{infobox wiersz dodaj|{{{rodzeństwo}}}
|Rodzeństwo
|{{{rodzeństwo}}}
}}{{infobox kreska dodaj|{{{związek z}}}{{{dzieci}}}
}}{{infobox związek
|infobox=Władca infobox
|rodzaj={{{1. związek|}}}
|z={{{1. związek z}}}
|od={{{1. związek od}}}
|do={{{1. związek do}}}
|dzieci={{{1. dzieci}}}
}}{{infobox kreska dodaj|{{{2. związek z<includeonly>|</includeonly>}}}{{{2. dzieci<includeonly>|</includeonly>}}}
}}{{infobox związek
|infobox=Władca infobox
|rodzaj={{{2. związek|}}}
|z={{{2. związek z<includeonly>|</includeonly>}}}
|od={{{2. związek od}}}
|do={{{2. związek do}}}
|dzieci={{{2. dzieci<includeonly>|</includeonly>}}}
}}{{infobox kreska dodaj|{{{3. związek z<includeonly>|</includeonly>}}}{{{3. dzieci<includeonly>|</includeonly>}}}
}}{{infobox związek
|infobox=Władca infobox
|rodzaj={{{3. związek|}}}
|z={{{3. związek z<includeonly>|</includeonly>}}}
|od={{{3. związek od}}}
|do={{{3. związek do}}}
|dzieci={{{3. dzieci<includeonly>|</includeonly>}}}
}}{{infobox kreska dodaj|{{{4. związek z<includeonly>|</includeonly>}}}{{{4. dzieci<includeonly>|</includeonly>}}}
}}{{infobox związek
|infobox=Władca infobox
|rodzaj={{{4. związek|}}}
|z={{{4. związek z<includeonly>|</includeonly>}}}
|od={{{4. związek od}}}
|do={{{4. związek do}}}
|dzieci={{{4. dzieci<includeonly>|</includeonly>}}}
}}{{infobox kreska dodaj|{{{5. związek z<includeonly>|</includeonly>}}}{{{5. dzieci<includeonly>|</includeonly>}}}
}}{{infobox związek
|infobox=Władca infobox
|rodzaj={{{5. związek|}}}
|z={{{5. związek z<includeonly>|</includeonly>}}}
|od={{{5. związek od}}}
|do={{{5. związek do}}}
|dzieci={{{5. dzieci<includeonly>|</includeonly>}}}
}}{{infobox nagłówek dodaj|{{{moneta<includeonly>|</includeonly>}}}
|Moneta
|pole=style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"
}}{{infobox nagłówek dodaj|{{{moneta<includeonly>|</includeonly>}}}
|[[Plik:{{{moneta}}}|250x120px|alt=moneta|{{#if:{{{opis monety<includeonly>|</includeonly>}}}|{{{opis monety}}}}}]]{{#if:{{{opis monety<includeonly>|</includeonly>}}}| {{{opis monety}}}}}
|pole=style="background:var(--background-color-base, white); color:var(--color-base, black); text-align:center;"
}}{{infobox nagłówek dodaj|{{{odznaczenia}}}
|Odznaczenia
|pole=style="background:#ddd; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa;"
}}{{infobox nagłówek dodaj|{{{odznaczenia}}}
|{{{odznaczenia}}}
|pole=style="text-align:center;"
}}{{infobox projekt|c
|{{{commons}}}|
}}{{infobox projekt|s
|{{{wikiźródła}}}|
}}{{infobox projekt|q
|{{{wikicytaty}}}|
}}
|}<includeonly>{{#invoke:Sprawdź|Parametry
|=problemy-w-infobox
<nowiki />
|władca = !
|imiona = !
|tytulatura = old
|zh:imię osobiste uproszczone =
|zh:imię osobiste tradycyjne =
|zh:imię osobiste hanyu pinyin =
|zh:imię osobiste Wade-Giles =
|zh:imię osobiste jyutping =
|zh:imię osobiste poj =
|zh:imię osobiste skrócone =
|zh:imię osobiste IPA =
|zh:imię osobiste audio =
|zh:imię świątynne uproszczone =
|zh:imię świątynne tradycyjne =
|zh:imię świątynne hanyu pinyin =
|zh:imię świątynne Wade-Giles =
|zh:imię świątynne jyutping =
|zh:imię świątynne poj =
|zh:imię świątynne skrócone =
|zh:imię świątynne IPA =
|zh:imię świątynne audio =
|zh:imię pośmiertne uproszczone =
|zh:imię pośmiertne tradycyjne =
|zh:imię pośmiertne hanyu pinyin =
|zh:imię pośmiertne Wade-Giles =
|zh:imię pośmiertne jyutping =
|zh:imię pośmiertne poj =
|zh:imię pośmiertne skrócone =
|zh:imię pośmiertne IPA =
|zh:imię pośmiertne audio =
|zh:nazwisko rodowe uproszczone =
|zh:nazwisko rodowe tradycyjne =
|zh:nazwisko rodowe hanyu pinyin =
|zh:nazwisko rodowe Wade-Giles =
|zh:nazwisko rodowe jyutping =
|zh:nazwisko rodowe poj =
|zh:nazwisko rodowe skrócone =
|zh:nazwisko rodowe IPA =
|zh:nazwisko rodowe audio =
|zh:nazwisko klanu uproszczone =
|zh:nazwisko klanu tradycyjne =
|zh:nazwisko klanu hanyu pinyin =
|zh:nazwisko klanu Wade-Giles =
|zh:nazwisko klanu jyutping =
|zh:nazwisko klanu poj =
|zh:nazwisko klanu skrócone =
|zh:nazwisko klanu IPA =
|zh:nazwisko klanu audio =
|ja:imię zapis kanji =
|ja:imię transkrypcja Hepburna =
|ja:imię hiragana =
|ja:imię katakana =
|ja:imię IPA =
|ja:imię audio =
|ja:imię pośmiertne zapis kanji =
|ja:imię pośmiertne transkrypcja Hepburna =
|ja:imię pośmiertne hiragana =
|ja:imię pośmiertne katakana =
|ja:imię pośmiertne IPA =
|ja:imię pośmiertne audio =
|ko:imię zapis hangul =
|ko:imię zapis hancha =
|ko:imię transkrypcja poprawiona =
|ko:imię transkrypcja MCR =
|ko:imię krótka nazwa =
|ko:imię IPA =
|ko:imię audio =
|ko:imię pośmiertne zapis hangul =
|ko:imię pośmiertne zapis hancha =
|ko:imię pośmiertne transkrypcja poprawiona =
|ko:imię pośmiertne transkrypcja MCR =
|ko:imię pośmiertne krótka nazwa =
|ko:imię pośmiertne IPA =
|ko:imię pośmiertne audio =
|1. królewski protokół = old
|1. nomen:egy = old
|1. nomen:pl = old
|1. nomen:hiero = old
|1. prenomen:egy = old
|1. prenomen:pl = old
|1. prenomen:hiero = old
|1. imię horusowe:egy = old
|1. imię horusowe:pl = old
|1. imię horusowe:hiero = old
|1. nebty:egy = old
|1. nebty:pl = old
|1. nebty:hiero = old
|1. złoty horus:egy = old
|1. złoty horus:pl = old
|1. złoty horus:hiero = old
|2. królewski protokół = old
|2. nomen:egy = old
|2. nomen:pl = old
|2. nomen:hiero = old
|2. prenomen:egy = old
|2. prenomen:pl = old
|2. prenomen:hiero = old
|2. imię horusowe:egy = old
|2. imię horusowe:pl = old
|2. imię horusowe:hiero = old
|2. nebty:egy = old
|2. nebty:pl = old
|2. nebty:hiero = old
|2. złoty horus:egy = old
|2. złoty horus:pl = old
|2. złoty horus:hiero = old
|3. królewski protokół = old
|3. nomen:egy = old
|3. nomen:pl = old
|3. nomen:hiero = old
|3. prenomen:egy = old
|3. prenomen:pl = old
|3. prenomen:hiero = old
|3. imię horusowe:egy = old
|3. imię horusowe:pl = old
|3. imię horusowe:hiero = old
|3. nebty:egy = old
|3. nebty:pl = old
|3. nebty:hiero = old
|3. złoty horus:egy = old
|3. złoty horus:pl = old
|3. złoty horus:hiero = old
|grafika = !
|opis grafiki = !
|herb = !
|opis herbu = !
|faksymile = !
|opis faksymile = !
|dewiza = !
|1. tytuł = !
|1. sukcesja =
|1. od = !
|1. do = !
|1. jako =
|1. kogo =
|1. koronacja = !
|1. era panowania =
|1. poprzednik = !
|1. następca = !
|2. tytuł =
|2. od =
|2. do =
|2. jako =
|2. kogo =
|2. koronacja =
|2. era panowania =
|2. poprzednik =
|2. następca =
|3. tytuł =
|3. od =
|3. do =
|3. jako =
|3. kogo =
|3. koronacja =
|3. era panowania =
|3. poprzednik =
|3. następca =
|4. tytuł =
|4. od =
|4. do =
|4. jako =
|4. kogo =
|4. koronacja =
|4. era panowania =
|4. poprzednik =
|4. następca =
|5. tytuł =
|5. od =
|5. do =
|5. jako =
|5. kogo =
|5. koronacja =
|5. era panowania =
|5. poprzednik =
|5. następca =
|6. tytuł =
|6. od =
|6. do =
|6. jako =
|6. kogo =
|6. koronacja =
|6. era panowania =
|6. poprzednik =
|6. następca =
|7. tytuł =
|7. od =
|7. do =
|7. jako =
|7. kogo =
|7. koronacja =
|7. era panowania =
|7. poprzednik =
|7. następca =
|8. tytuł =
|8. od =
|8. do =
|8. jako =
|8. kogo =
|8. koronacja =
|8. era panowania =
|8. poprzednik =
|8. następca =
|9. tytuł =
|9. od =
|9. do =
|9. jako =
|9. kogo =
|9. koronacja =
|9. era panowania =
|9. poprzednik =
|9. następca =
|dynastia = !
|data urodzenia = !
|miejsce urodzenia = !
|data śmierci = !
|miejsce śmierci = !
|przyczyna śmierci = !
|data pogrzebu =
|miejsce spoczynku = !
|ojciec = !
|matka = !
|rodzeństwo = !
|1. związek =
|1. związek z = !
|1. związek od = !
|1. związek do = !
|1. dzieci = !
|2. związek =
|2. związek z =
|2. związek od =
|2. związek do =
|2. dzieci =
|3. związek =
|3. związek z =
|3. związek od =
|3. związek do =
|3. dzieci =
|4. związek =
|4. związek z =
|4. związek od =
|4. związek do =
|4. dzieci =
|5. związek =
|5. związek z =
|5. związek od =
|5. związek do =
|5. dzieci =
|moneta =
|opis monety =
|odznaczenia = text-img?!
|commons = !
|wikiźródła = !
|wikicytaty = !
}}</includeonly><noinclude>{{Dokumentacja}}</noinclude>
<includeonly>{{#if:{{NAMESPACE}}||{{#if:{{#property:P569}}|{{#if:{{{data urodzenia|}}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|match|s={{{data urodzenia}}}|pattern=%d+%-%d%d%-%d}}|{{#property:P569}}|[[Kategoria:Właściwość P569 taka sama jak wpisana lokalnie]]|[[Kategoria:Właściwość P569 inna niż wpisana lokalnie]]}}|[[Kategoria:Brak właściwości P569 wpisanej lokalnie]]}}|[[Kategoria:Brak właściwości P569 w Wikidanych]]}}{{#if:{{#property:P119}}|{{#if:{{{miejsce spoczynku|}}}|{{#ifeq:{{#invoke:String|match|s={{{miejsce spoczynku}}}|%[%[([^%[%]{{!}}]+){{!}}?[^%[%]{{!}}]*%]%]|1|1|false}}|{{#property:P119}}|[[Kategoria:Właściwość P119 taka sama jak wpisana lokalnie]]|[[Kategoria:Właściwość P119 inna niż wpisana lokalnie]]}}|[[Kategoria:Brak właściwości P119 wpisanej lokalnie]]}}|[[Kategoria:Brak właściwości P119 w Wikidanych]]}}}}</includeonly>

Szablon:Władca infobox - Historia wersji

Żółty Kapłan: 1 wersja

wpl>Nux: Zabezpieczono „Szablon:Władca infobox”: Szablon ważny/występujący na wielu stronach ([Edytowanie=Dozwolone tylko dla redaktorów] (na czas nieokreślony) [Przenoszenie=Dozwolone tylko dla redaktorów] (na czas nieokreślony))

← poprzednia wersja		Wersja z 13:33, 8 kwi 2026
(Brak różnic)